Beim Engagement f\u00fcr einen sparsamen Umgang mit Ressourcen und f\u00fcr den Schutz unserer Lebenswelt kommen Architektur und St\u00e4dtebau eine wichtige Rolle zu. Mit ihrem Anspruch, feste, sch\u00fctzende und identifikationsstiftende Orte zu schaffen, sind sie das menschliche Instrument der Nachhaltigkeit schlechthin.<\/p>\n
Eine unserer kostbarsten und wichtigsten Ressourcen ist die Landschaft. Man kann nur aufh\u00f6ren, sie zu konsumieren, indem man aufh\u00f6rt, neues Bauland auszuweisen. F\u00fcr die europ\u00e4ische Stadt ist das nicht nur m\u00f6glich, sondern notwendig. Unsere Bev\u00f6lkerung stagniert, und die auf die Migrationsbewegungen und das Anwachsen der individuellen Standards zur\u00fcckgehenden Anpassungen k\u00f6nnen stattfinden, indem die bereits urbanisierten Gebiete besser genutzt werden. Das w\u00fcrde zudem der Effizienz der Infrastrukturen und der Intensit\u00e4t des st\u00e4dtischen Lebens zum Vorteil gereichen.<\/p>\n
Doch wenn es sich schon als notwendig erweist, Neubauten zu errichten, sollten diese so entworfen und konstruiert werden, dass sie m\u00f6glichst umweltschonend ausfallen. Und dazu geh\u00f6rt, dass sie m\u00f6glichst lange halten. Noch f\u00f6rdern der Grundst\u00fccksmarkt und die Abschreibungsmechanismen in den kapitalistischen L\u00e4ndern die rasche Folge von Abriss und Neubau. Doch das ist \u00f6kologisch unverantwortlich, volkswirtschaftlich inakzeptabel und wird hoffentlich bald auch privat\u00f6konomisch nicht mehr bestehen k\u00f6nnen.<\/p>\n
Architektur und Stadt k\u00f6nnen keine Wegwerfprodukte sein; sie m\u00fcssen dauern. Und zwar nicht nur physisch, sondern auch \u00e4sthetisch. Unsere H\u00e4user, unsere St\u00e4dte d\u00fcrfen nicht wie modische Objekte gestaltet sein, dem gerade g\u00fcltigen Geschmack bedingungslos untergeordnet und darauf ausgerichtet, eben eine Saison zu halten, um dann von neuen, noch modischeren Objekten ersetzt zu werden. Sie m\u00fcssen eine \u00c4sthetik ihr eigen nennen, die zwar dem Geist ihrer Epoche entspringt, zugleich aber an die Vergangenheit ankn\u00fcpft und in die Zukunft weist.<\/p>\n
Vittorio Magnago Lampugnani, Professor f\u00fcr Geschichte des St\u00e4dtebaus, Institut f\u00fcr St\u00e4dtebau. <\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Beim Engagement f\u00fcr einen sparsamen Umgang mit Ressourcen und f\u00fcr den Schutz unserer Lebenswelt kommen Architektur und St\u00e4dtebau eine wichtige Rolle zu. Mit ihrem Anspruch, feste, sch\u00fctzende und identifikationsstiftende Orte zu schaffen, sind sie das menschliche Instrument der Nachhaltigkeit schlechthin.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":289,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"departemente":[138,227,180],"newsletter_ausgabe":[256],"class_list":["post-288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter-artikel","departemente-departement-architektur-d-arch","departemente-ehemalige-lehrstuehle","departemente-prof-dr-ing-vittorio-magnago-lampugnani","newsletter_ausgabe-nl-03"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":23,"label":"Newsletter-Artikel"}],"departemente":[{"value":138,"label":"Departement Architektur (D-ARCH)"},{"value":227,"label":"Ehemalige Lehrst\u00fchle"},{"value":180,"label":"Prof. Dr. Ing. Vittorio Magnago Lampugnani"}],"newsletter_ausgabe":[{"value":256,"label":"NL 03"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/xoxo.capsule.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bildcollage.jpg",400,300,false],"author_info":{"display_name":"_rotor@NSL","author_link":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/author\/_rotornsl\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":23,"name":"Newsletter-Artikel","slug":"newsletter-artikel","term_group":0,"term_taxonomy_id":23,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":680,"filter":"raw","cat_ID":23,"category_count":680,"category_description":"","cat_name":"Newsletter-Artikel","category_nicename":"newsletter-artikel","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288"},{"taxonomy":"departemente","embeddable":true,"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/departemente?post=288"},{"taxonomy":"newsletter_ausgabe","embeddable":true,"href":"https:\/\/xoxo.capsule.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter_ausgabe?post=288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}